Un épisode d'une heure donne 21 clips en une vingtaine de minutes. Recadrage et transcription française au-dessus du lot, titres trop petits et interface rustique.
Klap m’a écrit après ma vidéo sur Vizard. Le message tenait en deux idées : « c’est bien ce que vous faites avec eux, mais nous aussi on est pas mal, et en plus on est français ». Je n’avais jamais ouvert l’outil. J’ai donc allumé la caméra, chargé un vrai épisode de podcast d’une heure et commenté ce qui se passait, sans préparation ni second essai.
Ce tuto suit l’ordre de la vidéo : ce qu’on clique, ce qu’on attend, ce qu’on obtient. Pour le détail des tarifs et des quotas, c’est dans notre avis sur Klap.
- KlapDécoupe une vidéo longue en clips courts sous-titrés, en quelques minutes et sans montage. · À partir de 14 $/mois (annuel), 29 $ au moisEssayer Klap
Sommaire 9 parties
- En bref : ce que donne un épisode d’une heure
- Étape 1 : découvrir une interface qui ne cherche pas à plaire
- Étape 2 : charger l’épisode et choisir un modèle de sous-titres
- Étape 3 : attendre, et surtout ne pas rester devant
- Étape 4 : lire les 21 clips proposés
- Étape 5 : retoucher un clip dans l’éditeur
- Ce qui m’a fait changer d’avis
- Ce qui coince encore
- Faut-il l’essayer ?
En bref : ce que donne un épisode d’une heure
Un fichier de 1 h 01, environ 5 Go. Une vingtaine de minutes entre l’envoi et l’affichage du résultat. 21 clips proposés, de 20 à 50 secondes environ. Trois bonnes surprises (le recadrage, la transcription en français, des emojis posés avec retenue) et deux défauts qui agacent (un titre impossible à agrandir, une interface qui ne fait aucun effort pour plaire).
Pour refaire le test sur votre propre contenu : essayer Klap (lien affilié).
Étape 1 : découvrir une interface qui ne cherche pas à plaire
Trois onglets, pas un de plus : Videos, Calendar, Analytics. Au milieu, un champ unique où l’on dépose un fichier ou colle un lien YouTube. L’interface est en anglais et très dépouillée, ce qui repose après les tableaux de bord qui clignotent.
L’onglet Calendar sert à planifier les publications, et c’est la fonction que je cherche en premier dans ce genre d’outil : on s’y met deux heures, on programme tout, on n’y pense plus. Analytics demande de connecter ses comptes sociaux. Seul reproche à ce stade : les fenêtres qui invitent à passer à l’offre payante avant même qu’on ait chargé quoi que ce soit.

Étape 2 : charger l’épisode et choisir un modèle de sous-titres
Mon premier fichier a été refusé : trop lourd, la limite affichée était de 10 Go. J’étais en compte d’essai et je ne sais pas si ce plafond change selon l’offre. Le second fichier, 5 Go, est passé sans discussion.
Une fenêtre « Create shorts » s’ouvre alors. On y laisse la langue source en automatique et on choisit un modèle de sous-titres parmi une grille d’exemples. J’ai gardé le réglage par défaut, justement pour voir ce que l’outil décide seul.

Étape 3 : attendre, et surtout ne pas rester devant
L’envoi a pris environ deux minutes. La préparation a suivi, avec une estimation de sept minutes à l’écran, puis un long palier à 99 % qui donne envie de tapoter sur l’écran. Au total, comptez une vingtaine de minutes pour une heure de vidéo.
Klap propose d’être notifié quand c’est prêt et précise qu’on peut quitter la page. Faites-le. Sur la durée, je l’ai trouvé un peu plus lent que Vizard, sans que ce soit un motif de rupture : aucun outil de cette famille ne rend sa copie en trente secondes.
Étape 4 : lire les 21 clips proposés
Chaque clip arrive avec un titre, sa durée, un score de viralité sur 100 accompagné d’une explication, et sa transcription. Le score est global, sans détail par critère. Prenez-le pour ce qu’il est : l’opinion de l’outil sur son propre travail. Sous chaque clip, quatre actions : télécharger, planifier, renommer, éditer.
Le chiffre utile pour votre budget est ailleurs. Klap facture au clip, et mon épisode d’une heure en a produit 21. Sur l’offre Basic et ses 100 clips par mois, cela laisserait passer quatre épisodes de ce format. C’est mon calcul, sur un seul essai : mesurez votre propre ratio avant de vous engager.
Étape 5 : retoucher un clip dans l’éditeur
L’éditeur s’ouvre sur le clip, avec la transcription découpée en scènes sous la vidéo. On peut couper, modifier le texte du titre, changer son style, sa position, sa typographie et ses couleurs.
Ce que je n’ai pas réussi à faire, en cherchant un bon moment : agrandir ce titre. Il reste petit, posé au milieu de l’image, alors que ces vidéos se regardent sur un téléphone tenu à bout de bras. C’est le défaut le plus visible de l’outil, et le plus simple à corriger pour l’éditeur.
Ce qui m’a fait changer d’avis
Je m’attendais à un clone de ce que j’utilise déjà. Trois points m’ont fait réviser le jugement.
Le recadrage, d’abord. Un podcast, c’est un invité à gauche, un hôte à droite, et un recadrage vertical qui décide en général de montrer le mur entre les deux. Ici, le visage de la personne qui parle est centré, casque compris. Un panneau Reframe permet de reprendre la main scène par scène et de choisir la zone à suivre. Je ne peux pas le faire aussi finement dans mon outil habituel.
La transcription, ensuite. L’épisode parle de pêche, avec des noms d’espèces, des termes techniques et des mots anglais au milieu des phrases. J’ai relevé une paire de fautes, pas davantage. Pour quelqu’un qui passe son temps à corriger les mêmes mots clip après clip, et à lire en commentaire que tel sous-titre est faux, c’est du temps rendu.
Les emojis, enfin. Il y en a, parce que l’époque l’exige, mais un de temps en temps pour ponctuer, pas un par phrase.

Ce qui coince encore
Le titre trop petit, déjà dit. L’interface, efficace mais rustique, et en anglais. L’essai gratuit, qui se limite à une vidéo : c’est une démonstration, pas une offre.
Reste le prix. La page de tarifs affichait 14,50 dollars par mois en annuel pour l’offre Basic au moment du test. Klap n’est pas l’outil le moins cher si vous traitez de gros volumes ou des formats de plusieurs heures, et le comptage en clips rend la comparaison moins immédiate qu’avec un quota en minutes. Le face-à-face chiffré est dans notre duel Klap contre Vizard.
Faut-il l’essayer ?
Oui si vos vidéos reposent sur la parole, si vous filmez à plusieurs et si vous publiez en français : c’est là que le recadrage et la transcription font la différence. L’éditeur est une société française, ce qui ne change rien à la qualité des clips mais peut compter pour qui se soucie de savoir où partent ses fichiers.
Moins si votre critère principal est le coût à l’heure de vidéo traitée, ou si vous tenez à des titres qui se lisent de loin.
La bonne méthode reste celle de la vidéo : un épisode complet, votre contenu, et le compte des clips que vous publieriez vraiment. Pour aller plus loin, voyez comment découper un podcast en clips et ma méthode sur Vizard.
Les prix et limites cités sont ceux relevés au moment du test. Vérifiez-les avant de souscrire.
Faites votre essai
La plupart de ces outils proposent un essai gratuit : le plus sûr reste de les tester sur un de vos propres contenus.
